Le Corum retrieves across five parallel knowledge layers: your deliberation memory, your uploaded documents, 73 curated institutional sources (official publications from international organizations, EU institutions, and national regulatory authorities in France, Italy, Germany, UK, Spain), 3 live search systems, and 100 domain-specialist adapters across 12 categories (Legal, Medical, Finance, Engineering, Research, Humanities, and more). All layers run in parallel.